METライブビューイング「プッチーニ《夢遊病の女》」:4月16日(木曜日)18:40~ 東劇
さてさて、昨年の「連帯の娘」では、オペラ慣れしていないPenguinが観ても、歌唱力と演技力が素晴らしかった、あのナタリー・デセイ姐さま、満を持しての登場でございます。
しかも、相手役もあの時と同じファン・ディエゴ・フローレス!!! ますます期待しちゃいますよね~
しかし、今回なんとなく「Opera! Opera! Opera!」を見ていたら、そうとうケチョンケチョンに評されていたので、ちょっと不安な気持ちのまま東劇に向かいました。
チラシの写真がまんま「夢遊病の女」なんですが、「新演出」というところとこの衣装で気がつけばよかったんですよね......
「Opera! Opera! Opera!」のmadokakipさんは、強者のオペラヘッドさまですので、デセイ姐さんやファンくんの歌唱の細部に至るまで緻密な検証をなさっておられるわけですが、新参浅学者のミーハーPenguinとしては、それ以前にこの「新演出」に引っかかってしまいました。
追記のあらすじは「旧演出」のものですが、変更されているのは演出だけですので、舞台が現在のオペラ・カンパニーの稽古場という設定というのは、やはり歌詞と合わないところが満載で......
シェイクスピアなどの古典を現代に置き換えて演出されることはままあれど......そこには原作に対する深い愛情と探求がなければならず、やって成功するにはそれなりの創意工夫が必要不可欠なわけで、そういうところから考えると、これはないんじゃないかとPenguinは思ったわけです。
だから、はっきりいってこのオペラの世界に入り込むまでに第一幕全部がかかってしまったくらいで......必死で歌詞を脳内変換するんだけれど......稽古場に泊まるという下りはなんといってもいただけなかった......
歌の方はmadokakipさんが酷評しておられた前回よりは、相当にまとまっていたようで、Penguinとしてはデセイ姐さんにもファンくんにもリーザ役のジェニファー・ブラックにも、文句はほとんどなかったんですけどね~
ところで、ファン・ディエゴ・フローレスくんは、「連帯の娘」の時のとぼけた衣装(爆)よりも、いまどきの服装の方がずっと男前アップでした。
▼Opera! Opera! Opera!
LA SONNAMBULA (Sat Mtn, Mar 21, 2009)
▼++ぶろぶろ百z++ 2008年5月13日
METライブビューイング 連隊の娘 続きを読む
さてさて、昨年の「連帯の娘」では、オペラ慣れしていないPenguinが観ても、歌唱力と演技力が素晴らしかった、あのナタリー・デセイ姐さま、満を持しての登場でございます。
しかも、相手役もあの時と同じファン・ディエゴ・フローレス!!! ますます期待しちゃいますよね~
しかし、今回なんとなく「Opera! Opera! Opera!」を見ていたら、そうとうケチョンケチョンに評されていたので、ちょっと不安な気持ちのまま東劇に向かいました。
チラシの写真がまんま「夢遊病の女」なんですが、「新演出」というところとこの衣装で気がつけばよかったんですよね......
「Opera! Opera! Opera!」のmadokakipさんは、強者のオペラヘッドさまですので、デセイ姐さんやファンくんの歌唱の細部に至るまで緻密な検証をなさっておられるわけですが、新参浅学者のミーハーPenguinとしては、それ以前にこの「新演出」に引っかかってしまいました。
追記のあらすじは「旧演出」のものですが、変更されているのは演出だけですので、舞台が現在のオペラ・カンパニーの稽古場という設定というのは、やはり歌詞と合わないところが満載で......
シェイクスピアなどの古典を現代に置き換えて演出されることはままあれど......そこには原作に対する深い愛情と探求がなければならず、やって成功するにはそれなりの創意工夫が必要不可欠なわけで、そういうところから考えると、これはないんじゃないかとPenguinは思ったわけです。
だから、はっきりいってこのオペラの世界に入り込むまでに第一幕全部がかかってしまったくらいで......必死で歌詞を脳内変換するんだけれど......稽古場に泊まるという下りはなんといってもいただけなかった......
歌の方はmadokakipさんが酷評しておられた前回よりは、相当にまとまっていたようで、Penguinとしてはデセイ姐さんにもファンくんにもリーザ役のジェニファー・ブラックにも、文句はほとんどなかったんですけどね~
ところで、ファン・ディエゴ・フローレスくんは、「連帯の娘」の時のとぼけた衣装(爆)よりも、いまどきの服装の方がずっと男前アップでした。
▼Opera! Opera! Opera!
LA SONNAMBULA (Sat Mtn, Mar 21, 2009)
▼++ぶろぶろ百z++ 2008年5月13日
METライブビューイング 連隊の娘 続きを読む